Russian News from DCI World Christians

Адреса электронной почты.
приводятся только в подписном издании, чтобы они не попали к рекламодателям и мошенникам для рассылки незаконного СПАМа – нежелательной почты.

Письма миру 2003: 1 3
Письма миру 2002: 1 2 3 4 5

Написать нам на русском
Contact us in Russian

Куба: От Гаваны до окраин
Мы доставляем им пищу домой и находим для них велосипеды, одежду, оказываем медицинскую помощь и у нас есть цех по производству пижам. Пожалуйста, молитесь за нас.
Дольче Монталван Диаз, Служение Манна, Куба.

Бурунди: Погиб наш пастор, похищенный повстанцами.
Я со своей семьей благополучно вернулся из Тороро. Когда мы прибыли в Руанду, у меня украли два матраса, а моя жена всё ещё больна после выкидыша, случившегося в ноябре, к тому же у неё часто случаются сердечные приступы. Мы объединяем наши усилия, чтобы как можно эффективнее приводить души ко Христу. Пожалуйста, молитесь со мной, чтобы я смог оплатить расходы по переезду в Тороро и обратно. С наилучшими пожеланиями.
Пастор Ндагиджимана и Константин.

Не везде ситуация столь печальная, но когда такая участь постигает бедных и беззащитных людей, это разбивает сердце. Чем мы могли бы помочь?
Лес и Пилар.

Северная Корея: Тайзе молится за мир и
простирает свою миссию до Кореи.
Северная и Южная Кореи наблюдают за ситуацией в Ираке с возрастающим беспокойством и задаются вопросом: не будут ли они следующими? Тайзе ещё более пламенно молится за народ Кореи и за мир. В марте Тайзе отправила медикаменты и детское молоко в эту страну, где не хватает любых продуктов. Брат, посетивший Северную Корею в прошлом году, сказал «Это не просто гуманитарная помощь. Это небольшое усилие, направленное на восстановление мира и согласия.»
Община Тайзе (Taize), Франция
http://www.taize.fr/en/enplgscb.htm

Колумбия: Проекты в Боготе:
Всё больше распространяются проституция, голод, преступность и абсолютная нищета. Мы просим подержанную одежду, не портящиеся продукты, гигиенические принадлежности, медикаменты, мебель, Библии и христианские материалы.
Марма Рубиано, Богота

Индия: Замечательная поездка Андры
Прадеш (Andhra Pradesh)
С Божьей помощью я смог посетить 10 деревень с населением от 13 до 15000 человек, где христиан не было вообще. После встреч, проведенных в каждой деревне, удалось создать 10 церквей с конгрегацией от 30 до 35 человек. Теперь нам нужно 10 пасторов, чтобы заботиться об этих новообращенных и питать их Словом Божьим. Мы планируем начать местные подготовительные курсы, где студенты проведут 3 дня в классе, и 4 дня будут заниматься миссионерством. Мы нашли здание, аренда которого обойдётся всего 250 долларов США в год.
Пастор Дэниел и Лили, Керала.

Тайланд: Делится с вами фантастическими новостями.
Прошлой ночью я привёл ко Христу нового ученика - это был воистину чудесный момент. Мы осуществляем проект по заботе об инфицированных ВИЧ и СПИД на дому и проект помощи сиротам там, где 1 из 6 детей всё ещё живет в нищете.
Гарет Лавел (Gareth Lavell), Чйянг Май.
http://www.rejoicecharity.com

§ Хорошая работа, Гарет. Гарет - один из тех редчайших людей, которые оставляют всё и следуют за Христом, с трудом понимая, куда они идут. Путешествие Гарета началось давным-давно с праздника в Таиланде и стало его Божественным призванием. Он отправился домой, продал всё имущество, включая свой бизнес, и возвратился жить с бедными и ради бедных. Лес, редактор

Бесплатное обучение Школа Служения

Приглашаем переводчиков присоединиться
к нашим добровольцам.
Если Вы можете помочь нам сделать первоклассный перевод с английского на португальский или испанский, французский, арабский, румынский, и у вас есть пара часов в неделю для этой добровольной работы, пожалуйста, свяжитесь со мной. Мы всегда рассматриваем возможности открытия страниц на новых языках. Спасибо.
Лес Норман редактор

§ Для наших подготовительных школ и студентов
Дар Чудотворения
"Нам нужно просить Бога, чтобы Он возобновил дар чудотворения во Вселенской и поместной церкви. Мы должны просить Его о мужах и женах, которые не будут использовать этот дар благодати для того, чтобы обогатиться за счет служения Божьей силы страдающим, отчаявшимся и ищущим надежду людям." Это строка из 2-х новых страниц, добавленных к теме об этом духовном даре.
Чтобы посмотреть комментарии
щёлкните здесь.
Чтобы получить копию в формате Word,
щёлкните здесь и загрузите zip архив.

Острова Фиджи: Ураган Ами (Ami) серьёзно
повлиял на экономику.
Снова Бог продемонстрировал Свою великую силу, обеспечивая нам возможность строить Центр. Мы только что получили лицензию на ловлю и продажу рыбы. Мы попросили Короля Фиджи в нашем регионе, и нам выдали эту лицензию бесплатно, при обычной стоимости 1000 долларов для тех, кто не является членом клана. Бог также послал нам очень дешёвый подвесной мотор для лодки. Приходите и присоединяйтесь к нашим бригадам.
Марион Мале, Лабаза

Венесуэла: Простирая миссию к покинутым
народам в Испании.
Я буду рад получить информацию о регионах Испании, где ещё нет местных церквей и о группах, где ещё нет Писания на их родном языке.
Арджелио Родригез,, Каракас.

§ Читатели в Испании свяжитесь с Арджелио, но будьте добры к нему, Испании всё ещё нужна серьёзная помощь, но возможно не совсем та, о которой думает Арджелио. Мы отправляемся туда в эти выходные. Лес и Пилар, редакторы.

США: Бесплатное ежемесячное издание:
Благочестивые наставления для «ловца человеков»
Выпускается только для того чтобы поддержать «ловцов человеков» и помочь поддержать их жгучую страсть к благовествованию. Не позволяйте мирским вещам заполонить ваше сердце и ослабить вашу страсть к проповеди Евангелия.
Джимми Морган, Бриджтон, Нью-Джерси
Подписка по электронной почте: soulwinnersdevo@cs.com

§ Я только что получил свой первый выпуск, прочитал его за 30 секунд и получил пищу для размышлений на весь день. И он бесплатный! Лес, редактор

Перу: Конгрегация беженцев от терроризма.
Нас 35 человек, и мы полностью зависим от обстоятельств, некоторые из нас сироты, некоторые вдовы. У нас нет своего здания и доступа к основным удобствам, поэтому для наших встреч мы используем заброшенный дом. Может быть кто-нибудь захочет помочь нам? Спасибо.
Альбино Карденас Ромеро, Хуанкайо.

Бесплатное обучение Школа Служения

Соединенное Королевство: Что вы знаете о Польше?
У команды сетевого благовествования в Польше есть несколько интегрированных вебсайтов с очень эффективными стратегиями и множеством идей, которые можно применить и в других странах и других языковых культурах. Взгляните на: http://www.gospelcom.net/guide/resourses/poland/php
Тони Уиттакер, Служение SOON, Рептон.
http://www.soon.org.uk/

Чили: Ищем миссионеров в Кении.
Маргарита Флорес Олаве, Сантьяго.

Центральная Африка: Мы попробовали и нам не понравилось!
От объективов телекамер ускользнула насильственная смена режима, и теперь Патассе (Patasse) больше нет. Мы ожидаем установления нового правительства. Мы ищем указаний от Бога и пытаемся молиться так, чтобы Он дал нам решения. Возрождение страны потребует длительного времени из-за серьёзного ущерба и массовых саботажей. Христиане узнали, что значит находится под господством средневосточной религии. Нескольких дней хватило, чтобы осознать эту ужасную реальность. Побудит ли это церковь на усиление интереса к миссиям в Арабских народах?
Пастор Анатоль, Банги.

§ Нигерия, Кот-д'Ивуар, Судан, Уганда - снова и снова мы слышим сообщения Анатоля из разных народов, когда средневосточная религия расправляет свои крылья, в то время как многие христианские церкви томятся в равнодушной молитве и поисках личного процветания. В ЦАР им не понравилось блюдо, которое Господь позволил им отведать. Позволите ли Вы докатиться этой волне и до Вас? Лес и Пилар, редакторы.

Пуэрто-Рико: Я хочу поддержать миссию в Перу.
Можете ли Вы указать нам правильное направление?
Эдуардо Перес.

§ Эдуардо, вот адрес одной из моих бывших студенток в 1990-х годах из Аякучо (Ayacucho), её зовут Ракель Юпакуи Вместе с мужем они служат в опасном регионе Аякучо среди кечуа (Quechuas). У неё есть школа миссий и клиника, она работает с детьми. Клементе Виллегас - образованный человек с сердцем служителя, работающий среди обездоленных и бесправных. Попробуйте ввести слово «Перу» в нашей поисковой системе , которая проверяет все наши 1300 станиц за несколько секунд.
Лес, редактор.

Индия: Очень скромная христианская миссия и церковь.
Пожалуйста, пошлите нам все свои христианские журналы, брошюры, книги, кассеты и т.п. Пожалуйста, молитесь за эту хижину молитв. Да благословит вас всех Бог.
Преп. T. Джон Равихандра
68 N.M. St, Sainathapuram, Vellore 63200, Индия
http://geocities.com/hallelujah_church

Гана: У нашей конгрегации из 100 человек есть стратегия. .
Распространения Евангелия в самые отдаленные уголки нашего региона, заботы о самых обездоленных и помощи инвалидам. Я ищу другие церкви и организации, чтобы присоединиться к ним.
Пастор Дик Акол, Аккра.

Бесплатное обучение Школа Служения

Аргентина: Проект «Латинская Америка».
Наша цель - пробудить и поддержать церкви от Мексики до Аргентины, посещая их и вдохновляя отправляться в миссии. На данный момент мы уже побывали в Чили, Перу, Эквадоре, Колумбии и сейчас мы в Панаме на пути в Коста-Рика. Мы можем сказать: “Эвен-Эзер”, что означает - «до сего места довел нас Господь.»
Гастон Овиедо, Мендоза.

§ Гастон, отправляйтесь с нашими благословениями и святой ревностью! Мы бы сами хотели бы сделать то же! Лес и Пилар.

Соединенное Королевство: Для Индуистов, Сикхов, Буддистов и Агностиков.
Мы отвечаем на самые частые вопросы, например: «Христиане верят в трех богов?» «Если Иисус - Сын Божий, значит ли это, что у Бога есть жена?» и т.п. Последователи этих религий, искатели истины и христиане найдут материалы, помогающие им расти в своём понимании истины.
Эндрю Эйбрахам, Лондон.
www.biblicalchristianity.freeserve.co.uk

Венесуэла: Где я могу посещать университет?
Я учитель и преподаю в воскресной школе. Существует ли вебсайт, где я мог бы учиться для получения университетской степени по христианской миссии? Я хочу быть подготовленным, чтобы лучше служить Господу.
Дниеэл Гонсалес, Каракас.

§ Дэниел, отправляйтесь по сылке www.google.com и введите «Bible College + degree» и Вы получите для рассмотрения длинный список возможностей. Университет Нового Завета в США www.newcovenant.edu предлагает дистанционное образование с получением степени. Лес, редактор.

Пакистан: Господь работает среди народов.
Мы работаем, чтобы расширить Царство Господа и приводить к Нему души. Мы делаем эту работу, «во время и не во время», в больницах, на улицах, в городах, деревнях, в общинах, с кафедры и на семинарах, конвенциях и на встречах по возрождению веры. Пожалуйста, молитесь за нас.
Пастор Лабин Тадж.

Аргентина: Готовимся отправиться в Коста-Рику.
Чтобы открыть миссию по созданию церквей и обучению, там, где количество верующих составляет менее 10% и совершенно необходимо нести Евангелие в большие и маленькие города. Интересно? Пожалуйста, напишите нам:
Клаудио, Анна, Белен и Матиас Да Суиза

Испания: Завершено создание Школы миссии
на каталанском языке.
Нам ещё нужно исправить первый черновик перевода, а также мы работаем над переводом «The Word for Today» (Слово Божье на каждый день) на каталанский язык. Это будет первый сборник ежедневных благочестивых наставлений на каталанском языке. Также существуют возможности перевести Alpha Course (Альфа-курс) на каталанский для церквей на востоке Испании. В мае я отправляюсь в Бразилию, в миссионерскую поездку, и я буду рассказывать там о Школе миссии и о том, как мы можем использовать её для подготовки будущих миссионеров и работников церквей.
Жозеф Роселло, Друзья Бога, Валенсия
http://www.companyofjesus.net/

§ На следующей неделе мы собираемся встретиться с Жозефом в Валенсии. Он просто влюблён в каталанский народ Испании, и если вы испытываете те же чувства, почему бы не написать и не ободрить его. Лес и Пилар.

Бесплатное обучение Школа Служения

Ближний Восток: Очевидец того, что делает война.
Нам пришлось отозвать всех наших западных сотрудников из Йемена, Кувейта и Ирака, и мы ожидаем, что случится в Египте, который сейчас представляет из себя вулкан. Если он будет против Запада, тогда остальные последуют за ним, и произойдет большая катастрофа, - и это действительно может произойти.
Миссионер, аноним по соображениям безопасности.

§ Мы хорошо знаем автора этих строк, она из Аргентины и является одним из лидеров крупного миссионерства. Вы можете быть уверены, что и мы здесь, и миллионы людей по всему миру бодрствуют и ожидают в молитве.
Лес и Пилар, редакторы.

Уганда: Все еще нет мира на севере Уганды.
Ситуация становится только хуже, так как Карамаджонг (Karamajong) совершают набеги на население, убивая невинных людей, насилуя женщин и забирая у местных жителей немногих оставшихся животных. Мы нуждаемся в Божественном вмешательстве. Правительство устало от этого мятежа, и они пытаются вести с повстанцами мирные переговоры, но те советуются лишь с духами от дьявола, которые не знают, что такое мир. Здесь гораздо более важное знечение имеет духовная война, чем война против плоти и крови.
Пастор Джордж и Джейн Пурквери, Лира.

§ Мы думаем, насколько же истинно это последнее сообщение от Джорджа для всех войн, а возможно, здесь, на Западе, мы слишком утонченные, чтобы верить таким вещам? Лес.

Перу: Сообщите мне о миссиях среди еврейского народа.
Есть ли миссионеры, работающие в областях, населенных евреями? (на испанском)
Пол дель Карпио (Paul del Carpio)

Северная Ирландия: Баптистский пастор ждет
операции по пересадке сердца . .
Пока я жду, Бог дал мне служение другим через мой web-сайт. Я хотел бы попросить вас молиться за тех детей, которые нуждаются или недавно имели серьезные операции на сердце, включая пересадку. Подробности о них вы можете найти на моем сайте. Молитесь, чтобы свидетельство и поддержка, оказанная им, обратила многих из них к Господу.
Дэвид МакФарланд (David McFarland), Лурган.
www.2hearts.org.uk

§ Дэвид, для того, чтобы ободрить тебя: наш друг, пастор в Барселоне, перенес операцию по пересадке сердца несколько месяцев назад. Он поправился буквально за несколько дней, как будто это был новый человек, и сегодня он здоров и страстно проповедует тысячам. Изумительно! Лес и Пилар.

Голландия: Приезжайте и трудитесь в Республике Конго.
Я родом оттуда и работаю с церквями и людьми, которые ищут партнеров.
Марселло Карлос Менза (Marcello Carlos Mensa).

Как финансируется DCI World Christians?
Кто мы?
Этот вопрос нам часто задают, так как здесь всё бесплатно - новости, Библейские школы, поддержка по электронной почте, библиотека, а также мы пытаемся помочь нашим коллегам, которые работают над страницами на разных языках, и помогать миссионерам и проектам среди бедных. Ответ заключается в том, что семья, которая редактирует эти страницы на постоянной основе, финансируется исключительно за счет подарков верующих, не имеет коммерческой поддержки и не принадлежит ни какой деноминации. Мы будем очень признательны, если вы присоединитесь к группе наших помощников.

Вы можете использовать Pay Pal или эту страницу. Спасибо Вам, так как нам поможет каждый дар, большой или маленький, в долларах, фунтах, евро или йенах.

For translation to and from Russian contact Arterm Sedov
http://www.englishintorussian.com

Имеется возможность поиска по всем 1300
страницам новостей и уроков.
Эта страница открывает двери ко всем предыдущим выпускам сайта «Христиане со всего мира». И не забудьте о ссылках в левом столбце
на бесплатную подготовку и нашу библиотеку статей, страниц и веб-сайтов.

Школа миссии
Подготовка без границ и стен с 1985г.
Прочтите 85 первоклассных уроков и заданий на экране. Загрузите их полностью за несколько минут –бесплатно
Готовая к использованию бесплатная программа подготовки для церквей и лидеров.

Информация
Вопросы, ответы и поддержка для школы

Кто мы?
Люди за этими страницами

Связи
Бесплатные книги и новые друзья

Деньги
Советы, идеи и опыт

Молитва
Мой ответ на Божью любовь

Написать нам на русском
Contact us in Russian

Щелкните здесь чтобы прочесть о «Банке для бедных»

www .dci .org .uk